A Music Festival Pits County Against Its Largest Town in a Firearm Lawsuit